Šis raksts apraksta piecu uzvedinājumu ceļu no burtiski iekodēta angļu teksta līdz daudzvalodu Next.js vai React lietotnēm, izmantojot aģenta skills, Git balstītus lokalizācijas failus un automātisku tulkošanu ar katru push. globalize.now ir AI darbināta lokalizācijas infrastruktūra, kas notur jaunos UI tekstus sinhronizētus bez manuāliem eksporta cikliem vai informācijas paneļa uzraudzības. Izlasiet par ieguldījumu atdevi rakstā Kāpēc jums vajadzētu globalizēt savu lietotni, tehnoloģiju steka karti rakstā Labākie lokalizācijas rīki vibe coding 2026. gadā un padziļinātu izgūšanas aprakstu rakstā Kā lokalizēt AI ģenerētu lietotni. Vibe-coderiem paredzēts saturs atrodams arī globalize.now lapā vibe koderiem.


Kā darbojas piecu soļu globalizācijas process?

Ar ko sākt?

Pieslēdziet savu repozitoriju vietnē globalize.now. Pirmā konvertēšana notiek vienreiz, lietotnē pašā: tā nolasa repozitoriju, aizstāj burtiski ierakstītos tekstus ar atslēgām un atver pieprasījumu apvienošanai (pull request), ko jūs pārskatāt. Katra nākamā izmaiņu nosūtīšana pēc tam iztulko visu jauno.

Ja vēlaties šo pirmo pārbaudi veikt no sava redaktora, tas pats scenārijs instalējas jūsu aģentā — Cursor, Claude Code, Codex, lai kurā jūs strādātu:

$ npx skills add globalize-now/globalize-skills

Tas instalē i18n skills tieši jūsu aģentā. Tas nosaka jūsu tehnoloģiju steku un piedāvā izvēlni ar to, ko ielādēt:

✔ Install scope: Local — this project only
? Which skills?
── Presets ──
❯◉ globalize-guide         — Detects stack, recommends i18n library
 ◉ lingui             — LinguiJS skills (setup, translate, code)
 ◉ css                — CSS i18n (logical properties, RTL)
 ◉ globalize-now-cli  — globalize CLI setup and usage
 ◉ next-intl          — next-intl for Next.js

Jūsu aģents tagad zina, kā sagatavot jūsu projektu tulkošanai. Nav manuālas konfigurācijas. Nav jālasa dokumentācija.


Kā izveidot lokalizāciju pēc skills instalēšanas?

Pasakiet savam aģentam:

Iestatīt lokalizāciju manam projektam

Tas skenē jūsu kodu, nosaka jūsu ietvaru, iesaka piemērotu i18n bibliotēku jūsu tehnoloģiju stekam un atrod katru burtiski iekodēto tekstu visos komponentos:

Agent: Detected Next.js 15 with App Router.
       I'll set up next-intl — best fit for your stack.

       Found 47 hardcoded strings across 12 components.
       Which languages do you need?

> English, Spanish, Arabic

Agent: Setting up 3 locales with RTL support for Arabic.
       Creating translation files...

Šis ir solis, kas parasti aizņem vairākas dienas. Jūsu aģents to paveic dažu minūšu laikā: bibliotēka instalēta, lokalizācijas struktūra izveidota, RTL konfigurēts, ja nepieciešams.


Kā konvertēt burtiskos tekstus par tulkošanas atslēgām?

Pasakiet savam aģentam:

Konvertēt manu lietotni

Tas pārraksta jūsu komponentus, aizstājot katru burtiski iekodētu tekstu ar atsauci uz tulkošanas atslēgu. Vienlaikus tas ģenerē jūsu lokalizācijas failus, aizpildītus un saskaņotus ar jūsu glosāriju:

Agent: Converting 47 strings to translatable keys
       for Spanish and Arabic...

       ✓ es.json — 47 translatable strings
       ✓ ar.json — 47 translatable strings

       All entries consistent with your glossary.

Jūsu kodu repozitorijs pāriet no burtiski iekodēta angļu teksta uz tulkošanai gatavu arhitektūru. Pirms un pēc:

// Before
<button>Submit order</button>

// After
<button>{t("checkout.submit_order")}</button>

Kā pieslēgt Git automātiskai tulkojumu sinhronizācijai?

Pasakiet savam aģentam:

Pieslēgt šo projektu globalize

Tas pieslēdz jūsu repozitoriju globalize.now. No šī brīža tulkojumi paliek automātiski sinhronizēti — nav manuālu eksportu, nav informācijas paneļa sinhronizācijas, nav palaistu garām tekstu, kad izlaižat jaunas funkcijas:

Agent: Created project on globalize.

       ✓ Connected GitHub repo
       ✓ 3 locales configured (en, es, ar)
       ✓ Auto-translate on push enabled

       New strings translated automatically on push to main.

Katru reizi, kad izlaižat kodu ar jauniem UI tekstiem, globalize.now tos atklāj, iztulko un izveido pull request atpakaļ jūsu repozitorijā.


Kā parādīt lokalizācijas ar valodas pārslēdzēju?

Pasakiet savam aģentam:

Pievienot valodas pārslēdzēju manai vietnei

Jūsu aģents pievieno jūsu UI valodas pārslēdzēja komponenti, kas pieslēgta jūsu esošajam i18n iestatījumam. Lietotāji tagad var pārslēgties starp valodām.

Tas ir pilns process. Pieci uzvedinājumi. Jūsu lietotne ir daudzvalodu, jūsu arhitektūra ir tīra, un jaunie teksti automātiski paliek sinhronizēti, jums turpinot izlaist jaunas versijas.


Kādus tehnoloģiju stekus atbalsta globalize.now?

globalize.now darbojas ar Next.js, React, Vite un React Router uzreiz pēc noklusējuma. Tas arī integrējas ar GitHub, GitLab, Claude, Cursor un Codex — izstrādātāju komandām ar esošiem kodu repozitorijiem un AI veidotām lietotnēm, kas tiek strauji laistas klajā.

globalize-guide skills automātiski nosaka jūsu tehnoloģiju steku un iesaka piemēroto bibliotēku. Jums nav jāpēta, kuru i18n ietvaru izmantot — jūsu aģents pieņem šo lēmumu, balstoties uz to, kas jau ir jūsu projektā.


Ko ietver cena?

Viss iekļauts vienā līmenī: €20/mēnesī par darbvietu, iekļaujot 100 000 rakstzīmju tulkotā satura. CLI, API, GitHub sinhronizācija, 50+ valodas, tostarp RTL valodas, un prioritārs atbalsts.


Padariet savu lietotni daudzvalodīgu →

globalize.now pārvērš burtiski ierakstītus lietotnes tekstus tulkošanai gatavos lokalizācijas failos un pastāvīgi tos atjaunina līdz ar katru jauno versiju.

Izmēģiniet globalize.now bez maksas